Search Documents

Filters

11 total results

  1. 1

    LetterT-S 12.652

    Document date
    In PGP since
    2017
    PGP ID
    7310

    Two drafts of the same letter to the "holy congregation" about Yosef Saftawi (trader in "safta," it seems an Indian spice) who had been given …

    1 Discussion

    Tags

    • 1r
    • 1v
    View document details
  2. 2

    State documentT-S AS 137.102

    Document date
    In PGP since
    2018
    PGP ID
    29091

    Notes in Arabic script, recording the arrival of something ([...] bi-mā waṣala) at the funduq al-[...] al-Sulṭānī in New Cairo on the 13th(?) Shawwal 680 …

    No Scholarship Records

    Tags

    • 1r
    • 1v
    View document details
  3. 3

    Legal documentYevr. III B 1068

    In PGP since
    2017
    PGP ID
    6182

    Legal document. Dating: Late. Mainly in Judaeo-Arabic. Many names appear. One of the witnesses is named M[oshe] b. Maymūn. The document mentions "al-ishāʿa fī l-funduq."

    1 Discussion

    Tags

    View document details
  4. 4

    LetterT-S AS 148.165

    In PGP since
    2018
    PGP ID
    17505

    Letter in Judaeo-Arabic. Small fragment. Mentions a hotelier (al-funduqānī) (Information in part from CUDL)

    No Scholarship Records

    Tags

    • 1r
    • 1v
    View document details
  5. 5

    LetterT-S AS 149.98

    In PGP since
    2018
    PGP ID
    17593

    Letter fragment mentioning the servants (ghilmān) of the amīr, going to Caesarea, a ḥaver, and a broker. Also mentions "I brought it/him to the Morning …

    Recto

    1. ענדה פקאל . [
    2. ואכון פי גמלת אלאמר אלמט . [
    3. . . . לי אן גלמאן אלאמיר . . [
    4. ותברז ברסמנא פאנכרת ע[ליה
    5. וקלת לה אן דינך יתלף [
    6. אן ימר אלי קיסאריה …

    1 Transcription

    Tags

    • 1r
    • 1v
    View document details
  6. 6

    LetterBL OR 5566B.10

    In PGP since
    2017
    PGP ID
    6260

    Letter of condolence on the death of a woman. From an unidentified sender, probably in Qūṣ, to Abū l-Karam and his son Abū Isḥāq b. …

    1 Transcription 1 Discussion

    Tags

    View document details
  7. 7

    Legal documentT-S 13J19.10

    Document date
    In PGP since
    2017
    PGP ID
    8010

    Legal/official document in Arabic script. Drawn up in the majlis al-khidma of an amir with grand titles (...majd al-khilāfa ʿizz al-dīn jamāl al-[...] fakhr al-mulk …

    1 Discussion

    Tags

    • 1r
    • 1v
    View document details
  8. 8

    List or tableT-S K15.3

    In PGP since
    1987
    PGP ID
    1332

    List of revenue from rent ca. 1200. A fragment of a double leaf from a notebook. The revenue listed refers mainly to the funduq and …

    I

    1. [ ]ד כה[
    2. טביקה ג [
    3. עלו אלפ[נדק]
    4. סכן בו אלפר[ג ]יח[
    5. אלפנדק
    6. מכזן סכן פצאיל א
    7. מכזן סכן בן אלרצא ב
    8. מכזן סכן מכארם ב
    9. מכזן סכן בן ר אהרן ב
    10. אלקאעה ב<
    11. אלבר…

    1 Transcription 1 Discussion

    Tags

    • 1r
    • 1v
    View document details
  9. 9

    LetterENA NS 34.14

    In PGP since
    2017
    PGP ID
    11754

    Fragment from the beginning a letter in Judaeo-Arabic, in lovely and distinctive handwriting. The writer has been forced to stay in a funduq due to …

    Recto:

    1. שלום רב לאוהבי תורתיך
    2. קד עלם אלכאלק יתב שמ מא אגדה מן אלשוק ואלוחשה אלי חצרת אלאך אלעזיז גמע אללה
    3. אלשמל בה עלי מא יסר אן שא אללה וסוי דלך פלא…

    1 Transcription

    Tags

    • 1
    • 2
    View document details
  10. 10

    Legal documentDK 237.4

    In PGP since
    1987
    PGP ID
    635

    Legal document. Dating: probably ca.1185. This is the only known document that refers to the majlis of Maimonides. It is a draft of a statement …

    1. בש רח
    2. נקול נחן אלגמאעה אלמתבתין כטוטנא באכר הדה אלסט[ור]
    3. אננא ראציין באן יטלק מן גבאיה אלרבע אלמוקף ברסם
    4. אלעניים ברסם גזיה אלשיך אלנגיב מר ור אברהם …

    2 Transcriptions 1 Discussion

    Tags

    View document details
  11. 11

    LetterT-S NS J14

    In PGP since
    1988
    PGP ID
    1407

    Letter from the Gaon Shelomo b. Yehuda, in Ramle, to his son Abū Isḥāq Avraham, in Tyre or Damascus (Shelomo does not know which, so …

    TS NS J 14, ed. Gil, Palestine, pp. 208-210 (Doc #115),N.H. 2-23-88, (P). Letter from Solomon b. Judah, Ramle, to his son Abraham.

    1. כתאבי יאולדי אלעז…

    1 Transcription 1 Discussion

    Tags

    • 1r
    • 1v
    View document details